El Gouna und Hurghada liegen etwa 20 bis 25 km voneinander entfernt an derselben Küste des Roten Meeres, verkaufen aber unterschiedliche Urlaube. Dieser Ratgeber stellt beide nebeneinander. Wir sind ein Anbieter aus Hurghada, kennen die Seite von Hurghada also aus erster Hand und sagen das ausdrücklich. Bei El Gouna stützen wir uns auf die Quellen, die in den jeweiligen Sätzen genannt sind.
El Gouna oder Hurghada: Wie unterscheiden sie sich auf einen Blick?
El Gouna ist eine geplante Urlaubsstadt aus Lagunen, Inseln und einer Marina. Hurghada ist eine lange, belebte Urlaubsstadt mit großer Auswahl an Hotels, Bootsausflügen und Tauchen. Die Tabelle unten fasst die Unterschiede zusammen, auf Basis der belegten Fakten in diesem Artikel und unserer eigenen Ausflugsdaten.
| Frage | El Gouna | Hurghada |
|---|---|---|
| Charakter | Geplante Urlaubsstadt, 1990 von Orascom Development gegründet (Wikipedia); etwa 20 Inseln und Lagunen | Stadt mit 214.247 Einwohnern (2023), die sich über fast 40 km erstreckt (Wikipedia) |
| Strände | Meist Beach Clubs und Hotelstrände, zum Beispiel Zeytouna und Mangroovy (Local Guide to Egypt) | Hotelstrände entlang der Küste; Inselstrände per Boot, zum Beispiel Orange Bay |
| Aktivitäten | Kitesurfen, Tauchen, Schnorcheln, Golf, Reiten, Tennis (Local Guide to Egypt) | Windsurfen, Kitesurfen, Yachting, Tauchen, Schnorcheln (Wikipedia); Wüstensafaris |
| Nachtleben und Essen | Kleinere Szene rund um die Marina und Downtown; die Restaurants sind kleine lokale Lokale (Local Guide to Egypt) | Größere Szene einer Urlaubsstadt; bekannt für das Nachtleben (Wikipedia) |
| Familien | Abgeschlossene Stadt mit flachen Lagunen (Egypt Uncovered) | Viele Hotels zur Auswahl; prüfen Sie die Kinderangebote jedes Hotels |
| Paare | Ruhige Marina zum Spazieren, Cafés | Große Auswahl an Hotels und Unternehmungen |
| Kite- und Wassersport | Große flache Lagune, Kite-Center vor Ort (KBC El Gouna) | Kite-Sessions organisieren wir; bestätigen Sie den Spot bei der Buchung |
| Tauchen und Bootsabfahrten | Tauchbasen gibt es (Local Guide to Egypt); unsere Insel- und Tauchausflüge starten in Hurghada | Unsere Tauch- und Inselausflüge laufen von hier |
| Passt zu Ihnen, wenn | Sie Ruhe, Design und eine in sich geschlossene Stadt wollen | Sie Auswahl, Bootsausflüge und eine Basis nah an den Booten wollen |
Wie weit ist El Gouna von Hurghada und vom Flughafen entfernt?
El Gouna liegt laut Wikipedia 20 km nördlich von Hurghada, laut Local Guide to Egypt etwa 25 km. Egypt Uncovered nennt für den Transfer vom Flughafen Hurghada etwa 30 Minuten. Der Flughafen Hurghada liegt 5 km südwestlich von El Dahar, dem Stadtzentrum (Wikipedia).
In der Praxis ist ein Hotel in Hurghada nahe dem Zentrum nur eine kurze Fahrt vom Flughafen entfernt, während El Gouna etwa eine halbe Stunde Fahrt hinzufügt. Die Entfernungen hängen von der Quelle und Ihrem Hotel ab, verstehen Sie sie also als Anhaltspunkt.
Wie ist El Gouna?
El Gouna ist laut Wikipedia eine Urlaubsstadt an 10 km Küste, gebaut auf etwa 20 Inseln, die von Lagunen umgeben sind. Sie wurde 1990 von Orascom Development gegründet und von Grund auf geplant. Die Architektur orientiert sich an ländlichen Häusern und an Häusern Oberägyptens (Local Guide to Egypt).
Das Leben spielt sich rund um die Abu Tig Marina ab, den Yachthafen mit Cafés, und in Downtown. Egypt Uncovered beschreibt El Gouna als abgeschlossene Wohnanlage mit Schwerpunkt auf Sicherheit. Das El Gouna Film Festival begann 2017 (Wikipedia).
Wie ist Hurghada?
Hurghada ist laut Wikipedia eine Urlaubsstadt mit 214.247 Einwohnern (2023), die aus einem kleinen Fischerdorf gewachsen ist und sich über fast 40 km erstreckt. Sie empfängt über 9 Millionen Besucher im Jahr und ist für Wassersport, Nachtleben und warmes Wetter bekannt. Sie wählen ein Hotel und buchen dann Ausflüge.
Wikipedia nennt außerdem Sahl Hasheesh 18 km südlich und Makadi Bay 30 km südlich von Hurghada, die Umgebung bietet also andere Standorte, wenn die Stadt zu belebt wirkt.

Was ist besser für Strände und Wasseraktivitäten?
Hurghada ist besser für den Zugang zum Meer, weil unsere Tauch- und Inselboote von hier abfahren. El Gouna ist besser für Flachwassersport in den Lagunen. Local Guide to Egypt weist darauf hin, dass die meisten Strände in El Gouna eher wie Beach Clubs aussehen als wie offene Naturstrände, prüfen Sie also vor der Buchung den Strand Ihres Hotels.
Kitesurfen
KBC El Gouna sagt, an seinem Standort liege das größte Kitesurf-Gebiet im Roten Meer, mit flachen Lagunen über mehrere Quadratkilometer. Den Wind beschreibt es als seitlich auflandig aus Nordwest. Auf unserer Seite zum Kitesurfen finden Sie Sessions für Anfänger und Erfahrene; das genaue Paket und der Spot werden vor der Buchung bestätigt.
Tauchen und Bootsausflüge
Wenn Tauchen der Hauptgrund Ihrer Reise ist, übernachten Sie in Hurghada. Unser Tauchausflug (ganzer Tag) kostet 60 € pro Person und umfasst zwei Tauchgänge mit Guide, Mittagessen an Bord und Hotelabholung. Einen breiteren Vergleich der Basen am Roten Meer finden Sie in unserem Tauchvergleich.
Was ist besser für Nachtleben und Essen?
Hurghada hat die größere Szene, denn es ist eine Stadt mit über 200.000 Einwohnern und laut Wikipedia für das Nachtleben bekannt. Die Szene von El Gouna ist kleiner und konzentrierter. Local Guide to Egypt nennt Aurora als wichtigsten Club und sagt, die Restaurants seien kleine lokale Lokale im Besitz von Einheimischen.
Ist El Gouna oder Hurghada besser für Paare, Familien und Kitesurfer?
Paare, die eine ruhige Umgebung zum Spazieren suchen, passen zu El Gouna. Familien können beides wählen: El Gouna bietet eine abgeschlossene Stadt mit flachen Lagunen (Egypt Uncovered), Hurghada mehr Hotels zur Auswahl. Kitesurfer bevorzugen die Lagune von El Gouna, Taucher und Bootsfans Hurghada.
- Paare: El Gouna für die Atmosphäre; Hurghada für die Auswahl.
- Familien: Prüfen Sie zuerst Kinderangebote und Strand des Hotels, an beiden Orten.
- Kitesurfer: Lagune von El Gouna; fragen Sie uns auch nach Sessions in Hurghada.
- Taucher und Schnorchler: Hurghada, nah an den Bootsabfahrten.
Zum Timing lesen Sie unseren Ratgeber zur besten Reisezeit für Hurghada.
Wie sieht es mit Hotels und Preisen aus?
Egypt Uncovered listet Unterkünfte in El Gouna von Fünf-Sterne-Resorts wie dem Sheraton Miramar und dem Steigenberger Golf Resort bis zu Boutique-Hotels, Villen und günstigen Optionen. Hotelpreise nennen wir nicht, weil sie sich mit der Saison ändern und wir keine Zimmer verkaufen. Vergleichen Sie aktuelle Preise für Ihre Reisedaten auf den Buchungsseiten Ihres Vertrauens.
Kann man El Gouna als Tagesausflug ab Hurghada besuchen?
Ja. In Hurghada zu wohnen und El Gouna einen Tag lang zu besuchen ist einfach, weil beide etwa 20 bis 25 km auseinanderliegen, je nach Hotel und Verkehr rund 30 Minuten mit dem Auto. Der Ausflug passt zu Gästen, die die Boote und das Tauchen von Hurghada wollen, aber auch die Lagunenstadt sehen möchten.
Civitatis verkauft eine 5-stündige Gruppentour mit Feluken-Fahrt und englischsprachigem Guide. Unsere Variante ist privat und gilt für den gesamten Ausflug statt pro Person.
Wie geht Divers Trips damit um?
Wir sind ein Anbieter aus Hurghada und bieten El Gouna als Tagesausflug an. Unser El Gouna Ausflug kostet 200 € pro privater Fahrt, nicht pro Person. Er umfasst Privatwagen mit Fahrer, Hotelabholung und Rückfahrt, Abu Tig Marina, Downtown und freie Zeit. Mahlzeiten, Getränke, Bootsfahrten und Extras bezahlen Sie separat.
Kombinieren Sie ihn an einem anderen Tag mit einem Orange Bay Inselausflug (45 € pro Person). Sehen Sie unsere Reiseprogramme oder kontaktieren Sie uns, um zu planen.

Quellen
- Wikipedia: El Gouna
- Wikipedia: Hurghada
- Wikipedia: Flughafen Hurghada
- Local Guide to Egypt: El Gouna, ein Führer von Einheimischen
- Egypt Uncovered: Urlaubsführer El Gouna
- KBC El Gouna: Kitesurf- und Wingfoil-Center
- Civitatis: Tagesausflug El Gouna ab Hurghada
Fakten zuletzt geprüft:




